Paremiologia catalana comparada digital

Públicament

9 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1805.

Públicament

2 fonts, 1926.
Adv. D'una manera pública; en presència de qualsevol gent.
Es feyt establiment… que publicament nuyl home no gos legir lògica e natures, Llull Gentil 289 | Los hòmens… usen-ne sens tota vergonya publicament, Metge Somni iv | S'havia de rematar sa finca que encantaven públicament, Ignor. 4.
Equivalent en castellà: Públicamente.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VIII «Públicament». Editorial Moll.
A coneguda de tothom.
Griera, Antoni (1970): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - XI - O-PUXÉ «Públicament», p. 426. Edicions Polígrafa.

Publicament

1 font, 1805.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Publicamente.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1805): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo II «Publicament», p. 240.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Publice.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1805): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo II «Publicament», p. 240.

Públicamènt

1 font, 1839.
Adv. mod. Patentmènt, á vista de tòts.
Equivalent en castellà: Públicamente.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Públicamènt», p. 590. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. Patentmènt, á vista de tòts.
Equivalent en francès: Publiquement.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Públicamènt», p. 590. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. Patentmènt, á vista de tòts.
Equivalent en italià: Palesamente.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Públicamènt», p. 590. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. Patentmènt, á vista de tòts.
Equivalent en llatí: Palam.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Públicamènt», p. 590. Impremta de Josep Torner.
Adv. mod. Patentmènt, á vista de tòts.
Equivalent en llatí: Publice.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Públicamènt», p. 590. Impremta de Josep Torner.