Esser molt xerrim, no saber guardar cap secret.
Lloc: Mall.
Paner foradat
7 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1926.
Esser un paner foradat
2 fonts, 1926.
Dobler que entra, dobler que surt.
Ésser un paner foradat
1 font, 2007.
Ésser una persona que xerra de més, a la qual no es pot confiar cap secret (Mall). | (Ésser un llenguallarga, tenir sa llengua llarga, no sebre tenir res dins es gavatx (Mall).
En Jaume és un paner foradat, és molt indiscret i no sap guardar cap secret.
Esser un poal foradat
1 font, 1999.
Es diu d'un que xerra de més, al qual no es pot confiar cap secret.
Sinònim: No sebre tenir res dins es gavatx | Tenir sa llengua llarga | Dur sa llengua esmolada | Esser un paner | Esser un llenguallarga.
Lloc: Mallorca.
Ésser una guardiola foradada
1 font, 2007.
Produir molta despesa, una activitat. | Gastar molt, menjar molt, ésser una sangonera.
La multicopista és una guardiola foradada: cada més es fan més fotocòpies | Enviar un fill a estudiar a l'estranger és una guardiola foradada.
N'hi ha que són uns paners foradats: tot ho vessen
1 font, 1999.
Lloc: Mallorca.
Ser una vidriola foradada
1 font, 2013.
Sinònim: Tenir la mà foradada.