Paremiologia catalana comparada digital

Parèixer el diable dels Socors

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1928.

Parèixer el diable dels Socors

2 fonts, 1978.
Al convent dels Socors hi havia una imatge de la Mare de Déu amb un diable als peus. Diuen que els frares sempre el vestien de coloraines, estrafolàriament.

Parèixer el diable del Socors

1 font, 2008.
Anar vestit de manera exagerada i ridícula. Es diu perquè al convent del Socors, de València, hi havia una imatge de la Mare de Déu que tenia als peus el dimoni i els frares posaven cada any un vestit de coloraines.

Paréixer el diable del Socós

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.