Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Paraula de boca, pedra de fona
7 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1905.
Paraula de boca pedra (o pedrada) de fona
1 font, 2003.
Paraula de boca pedra de fona
1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Paraula de boca pedrada de fona
1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Paraula de bóca, pédra de fóna
1 font, 1905.
Proverbis castellans.
Paraula de boca, pedra de fona
1 font, 1992.
Paraula de boca, pedra/pedrada de fona
1 font, 2011.
Les coses que s'han dit s'han d'assumir, per a bé i per a mal, com la pedra reballada, que pot causar un dany irreparable.
Sinònim: Similars: Qui diu el que vol, ha de sentir el que no vol | El que la boca erra, la butxaca ho paga || Contrari: Paraules i plomes, el vent se les emporta.
Equivalent en castellà: La palabra y la piedra suelta no tienen vuelta | Similar: Hechos son amores, y no buenas razones.