M. adv.
Equivalent en castellà: Hablar de la mar.
Parlar per «demés»
10 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1803.
Parlar per demès
2 fonts, 1803.
M. adv.
Equivalent en llatí: De impossibili agere.
Fr. Ser inútil lo que se diu per no fèrli forsa ni impressió á la persona á qui se dirigex.
Equivalent en castellà: Hablar por demas.
Fr. Ser inútil lo que se diu per no fèrli forsa ni impressió á la persona á qui se dirigex.
Equivalent en francès: Parler vain, inutilement.
Fr. Ser inútil lo que se diu per no fèrli forsa ni impressió á la persona á qui se dirigex.
Equivalent en italià: Parlar inutilmente.
Fr. Ser inútil lo que se diu per no fèrli forsa ni impressió á la persona á qui se dirigex.
Equivalent en llatí: Vane, frustra loqui.
Parlar per dèmes
1 font, 1805.
Equivalent en castellà: Hablar por demas.
Equivalent en llatí: Superflue loqui.
Parlar per demés
1 font, 1865.
Fr. Parlar en va, inutilment, sense sér menester.
Equivalent en castellà: Hablar por demás.
Fr. Parlar en va, inutilment, sense sér menester.
Equivalent en llatí: Superflue loqui.