Paremiologia catalana comparada digital

Part això (o d'això)

9 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1805.

Part assó o dassó

1 font, 1839.
Mod. adv. ant. A mès de axó.
Equivalent en castellà: Á mas de eso.
Mod. adv. ant. A mès de axó.
Equivalent en castellà: Á parte.
Mod. adv. ant. A mès de axó.
Equivalent en francès: Outre.
Mod. adv. ant. A mès de axó.
Equivalent en italià: Oltre.
Mod. adv. ant. A mès de axó.
Equivalent en llatí: Praeterea.

Part assó ó de assó

1 font, 1865.
M. adv. ant. A mes de assó.
Equivalent en castellà: A parte de eso, á mas de eso.
M. adv. ant. A mes de assó.
Equivalent en llatí: Praeterea, praeter id.

Part assó, ó dassó

1 font, 1805.
M. adv. ant. á més d'assó.
Equivalent en castellà: Á parte de eso.
M. adv. ant. á més d'assó.
Equivalent en llatí: Praeterea, praeter id.