Donar excuses de tot tipus.
Lloc: Castelló (La Plana Alta).
Passar amb cançons
11 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1987.
Passar amb cançons
4 fonts, 1999.
Sinònim: Pastelejar | Marejar la perdiu (incorrecte).
Lloc: Mallorca.
Perllongar una feina, un pagament, etc., posant excuses diverses.
Lloc: Mallorca.
Posar successives excuses per no realitzar allò que se té obligació de fer (pagar un deute, complir una promesa, etc.).
Lloc: Mallorca.
L'expr. ve de l'antic costum de condonar peatges, o d'altres càrregues, a captaires, músics, còmics, etc., a condició que fessen una demostració de les seues habilitats (J. Amades). Expr. va dirigida a qui eludeix la satisfacció de compromisos o obligacions amb vanes raons. Hi ha qui els fa front amb l'expr.: A mi no em vingues amb cançons.
Lloc: País Valencià.
Fer passar (algú) amb cançons
2 fonts, 2004.
Entretenir amb bones paraules, amb promeses, amb objeccions, etc.
Ens fan passar amb cançons i no ens diuen el que volem sebre.
Sinònim: Fer passar (algú) amb noves, fer passar (algú) amb raons, fer passar (algú) amb passeres.
Entretenir. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Fer passar amb cançons
1 font, 2004.
Emprar tàctiques dilatòries amb algú.
No t'hi capfiquis, que no cobraràs, et farà passar amb cançons.
Lloc: Lleida (Segrià).
Emprar tàctiques dilatòries amb algú.
No t'hi capfiquis, que no cobraràs, et farà passar amb cançons.
Lloc: Lleida (Segrià).
Passar a u amb cançons
1 font, 1987.
Sinònim: Passar a u amb romanços.
Passar amb cançons (a qualcú)
1 font, 2022.
Fer promeses que no es cumpleixen, dir bones paraules i res més.
Lloc: Mallorca.