Passar volant

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2004.

4 fonts, 2004.

Fig. Passar a una gran velocitat | per ext. Passar ràpidament el temps.

Expressió usada per a indicar que hom percep que una unitat de temps ha transcorregut ràpidament.

Com que la feina m'agrada, les hores passen volant / Quan t'ho passes bé, els dies passen volant / Darrerament, els anys em passen volant.

Sinònim: A tot vent.

Temps. De: Espinal, M. Teresa.

Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Passar-li volant

1 font, 2011.

Aquell dia em va passar volant, tot era nou per a mi.