Paremiologia catalana comparada digital

Passat Nadal, sastre, desa el teu didal

12 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1947.

Passat Nadal, sastre, desa el teu didal

5 fonts, 1951.
Degut al costum d'estrenar per Nadal, sabters i sastres no s'entenien de feina.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català I «25 de desembre», p. 112. Salvat, S.A. de Ediciones.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de la feina i dels oficis», p. 1124. Editorial Selecta-Catalonia.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Desembre», p. 1006. Editorial Selecta-Catalonia.
S costum engalanar-se de mil i un botons per Nadal. Això vol dir que els sastres fan l'agost durant el mes de desembre... però que després no treuen gaire profit perquè la gent ja ha estrenat les noves robes i no en necessitaran més fins a la propera festa grossa.
Cáceres, Daniel (2022): El Nacional «El significat de les 12 dites i refranys de Nadal en català més coneguts (o que hauries de conèixer) - https://www.elnacional.cat/ca/estil-vida/dites-refranys-nadal-significats_933102_102.html». El Nacional.cat.
S'ha acabat la feina.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les festes de desembre», p. 165. Edicions 62.

Passat Nadal, sastre, deixa el teu didal

4 fonts, 1999.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Nadal». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Festivitats». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Oficis». Web.
Nadal enteranyinat (1999): Dites nadalenques «Dites populars del Nadal». Web.

Passat Nadal, / sastre, desa el teu didal

2 fonts, 1947.
Amades i Gelats, Joan (1947): Refranyer nadalenc, p. 7. Industrias Gráficas Barcino.
Lloc: Catalunya del Nord.
Gual, Ramon (1974): Terra Nostra, 13-14 - El nostre calendari «Desembre. 25. Nadal», p. 98. Terra Nostra.

Passat Nadal, sastre desa el teu didal

1 font, 1989.
Farell i Domingo, Joan (1989): Refranyer tèxtil català «Del sastre. La feina del sastre i el curs de l'any», p. 89. Editorial Ausa.