Paremiologia catalana comparada digital

Patatrap!

3 recurrències. Primera citació: 1926.

Patatrap

3 fonts, 1926.
M. Soroll de potes de cavall que camina.
Vàrem sentir un bell patatrap de cavalls, Genís Narr. 62.
Onomatopeia expressiva del soroll que fan les potes del cavall quan camina, els passos d'uns esclops, etc.
Sinònim: Patatrip-patatrap | Patatrop | Patrip-patrap | Patrip-patrop | Patrop | Trop-trop.
Lloc: Vic (Osona).
Interj. Onomatopeia d'un soroll sec i repetit, com el que fan les potes d'un cavall, uns esclops, el batec del cor, etc.
Vàrem sentir un bell patatrap de cavalls (Martí Genís, «Narracions casolanes», 1907-1922).