Equivalent en castellà: Dar con la mano de plano.
Pegar amb la mà plana
8 recurrències. Primera citació: 1805.
Pegar ab la ma plana
3 fonts, 1805.
Equivalent en llatí: Apertae manus vola percutere.
Fr. Pegar de manera que oberta la ma toque'l palmell al objecte ahont se péga.
Equivalent en castellà: Dar con la mano de plano.
Fr. Pegar de manera que oberta la ma toque'l palmell al objecte ahont se péga.
Equivalent en llatí: Vola percutere.
Fr. Pegar de manèra que òberta la ma toque lo palmèll al objècte ahònt se pèga.
Equivalent en castellà: Dar con la mano de plano.
Fr. Pegar de manèra que òberta la ma toque lo palmèll al objècte ahònt se pèga.
Equivalent en francès: Frapper du plat de la main.
Fr. Pegar de manèra que òberta la ma toque lo palmèll al objècte ahònt se pèga.
Equivalent en italià: Battere colla palma della mano.
Fr. Pegar de manèra que òberta la ma toque lo palmèll al objècte ahònt se pèga.
Equivalent en llatí: Apertae manus vola percutere.