F. fam. Tocar á algú ab el colse peraque advertesca alguna cosa.
Equivalent en llatí: Cubito aliquem admonere.
Pegar colçada
7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.
Pegar colsada
2 fonts, 1803.
F. fam. Tocar á algú ab el colse peraque advertesca alguna cosa.
Equivalent en castellà: Dar del codo.
F. fam.
Sinònim: V. Colsada.
Pegar còlsada
2 fonts, 1839.
Fr. fam. Tocar á algú ab lo còlse pera que advertesca alguna cosa.
Equivalent en castellà: Dar del codo.
Fr. fam. Tocar á algú ab lo còlse pera que advertesca alguna cosa.
Equivalent en llatí: Cubito aliquem admomere.
Fr. fam. Tocar á algú ab lo còlse pera que advertesca alguna cosa.
Equivalent en italià: Dare del gomito.
Fr. fam. Tocar á algú ab lo còlse pera que advertesca alguna cosa.
Equivalent en francès: Toucher quelqu'un avec le coude.