Paremiologia catalana comparada digital

Pel gener, els xais al femer

5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.

Pel gener els xais al femer

2 fonts, 1951.
En canvi, hom té el gener com a dolent per al bestiar de llana, car és durant aquest mes que moren molts caps.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català I «Gener. La vida a muntanya», p. 302. Salvat, S.A. de Ediciones.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Gener», p. 961. Editorial Selecta-Catalonia.

Pel gener, els xais al femer

1 font, 1999.
N'hi ha molts que moren.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Gener», p. 79. Edicions 62.

Pel gener, es colra el femer

1 font, 2003.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XIX. El pas del temps. Els mesos», p. 143. Pagès Editors.

Xais nascuts al gener, fote'ls al femer

1 font, 2023.
Lloc: Sant Martí de Tous (Anoia).
Vidal Mas, Elisa (2023): Els «ditxos» de la nostra gent gran. Dites, frases fetes i paraules en desús o mal dites «Dites i frases fetes. X», p. 45. Amics de Tous.