Per a indicar l'abundor de la sardina i la facilitat amb la que hom la pot pescar.
Pel maig, la sardina a raig
14 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1951.
Pel maig la sardina a raig
5 fonts, 1983.
Per indicar l'abundor de la sardina en aquest temps i la facilitat amb què se la pot pescar.
N'hi ha en abundància.
Pel maig, la sardina a raig
4 fonts, 1951.
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).
Pel maig, / la sardina a raig
2 fonts, 1951.
Primavera. Maig.
Lloc: Baix Empordà.
Font: Am. Cal. 69.
Del maig, la sardina a raig
1 font, 1983.
Pesca. és temps de sardina.
Pel maig, / sardina a raig
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.