Del costum de menjar aviram per Nadal. Segons Víctor Balaguer, el costum de menjar gall per Nadal, prové dels antics usos cavallerescs i fou introduït pels comptes d'Urgell, que el van adoptar de la noblesa provençal. Es va estendre de la noblesa a les gents plebes.
Per Nadal, ric i pobre mengen gall
16 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1951.
Per Nadal, ric i pobre menja gall
10 fonts, 1951.
De la importància del Nadal.
Lloc: València (Horta).
Tothom fa un extraordinari.
Per Nadal, ric i pobre mengen gall
3 fonts, 1995.
És festa grossa. I encara, parlant de menjar, una dita ens ensenya que per Nadal els àpats són igualitaris i solidaris.
─per Nadal, tothom treu faves d'olla!
Per Nadal, / ric i pobre mengen gall
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.