Paremiologia catalana comparada digital

Per Sant Clement, apreta el fred de calent

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1919.

Per Sant Clement, apreta el fred de calent

3 fonts, 1980.
2 novembre (de calent = de debò, de valent, de veritat, amb gana). Habitualment, en els dies de Tots Sants i de Sant Clement es passa de l'oratge tardorenc a l'hivernenc.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer del santoral», p. 759. Web.
2 de novembre.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «P», p. 261. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.
2 de novembre.
Lloc: Ribera.
Soleriestruch, Eduard (1980): Refranyer de la Ribera «Fred», p. 37. J. Huguet Pascual, editor.

Per Sant Climens, el fred reganya les dents

1 font, 1919.
Lloc: Manresa.
Esteve i Seguí, Josep (1919): «Paremiologia comarcana» «Butlletí del Centre Excursionista de la Comarca de Bages. Anys XV. Manresa, gener-juny de 1919, núm. 73», p. 283. Butlletí del Centre Excursionista de la Comarca del Bages.