Paremiologia catalana comparada digital

Per Sant Francesc, pluges o temporalets

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1969.

Per Sant Francesc, pluges o temporalets

2 fonts, 1969.
Equivalent en francès: Pour Saint-François, pluies ou petits orages.
Lloc: Catalunya del Nord.
Guiter, Henri (1969): Proverbes et dictons catalans «La tardor / L'automne», p. 588. Robert Morel Editeur.
San Francisco de Asís, 4 de octubre. Los refranes aluden a ser buena época para la siembra, a la presencia de temporales y lluvias, a la inminente entrada en el otoño y la llegada del frío, que durará hasta la primavera. De: Amades.
Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «10.10. Octubre. 10.10.2. Caracterización de la climatología de octubre. 10.10.2.7. Pronóstico ligado a un día», p. 496. Universitat de les Illes Balears.

Per Sant Francesc, / pluges o temporalets

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Gual, Ramon (1974): Terra Nostra, 13-14 - El nostre calendari «Octubre. 4. Sant Francesc: Fira de Mosset», p. 80. Terra Nostra.

Per sant Francesc, pluges o temporalets

1 font, 2000.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.1. Els refranys. Francesc, Sant», p. 59. Editorial Moll.