Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada V «J 29», p. 284. Columna Edicions.
Per Sant Jaume, melons
6 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1935.
Sant Jaume, melons
2 fonts, 1992.
«Al redós del temple de Sant Jaume va fer-se una fira que quan es va obrir el carrer d'En Ferran s'hi estengué fins a arribar a la Rambla.». De: Amades, Joan.
A sant Jaume, melons
1 font, 1951.
Lloc: Castelló (La Plana Alta).
Per Sant Jaume, / melons
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Per Sant Jaume, melons
1 font, 1935.
Hi ha una mena de calendari de costums plasmat en refranys, referents la majoria al menjar típic i propi de cada diada. Alguns d'aquests refranys escurçats figuren al peu de la popular auca «Les funcions de Barcelona», que servia de calendari infantil.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Per sant Jaume, melons
1 font, 1994.
Aplega l'apòstol insinuant-nos tres realitats: el temps del melons.
Lloc: País Valencià.