Santa Agnès patrona de les filadores. En aquest dia les dones no filaven.
Per Santa Agnès no filis més
10 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1951.
Per santa Agnès no filis més
2 fonts, 1951.
Per Santa Agnès no filis més
2 fonts, 1999.
El 21 de gener les filadores havien de tenir enllestida la feina.
Santa Agnès (21 de gener). De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).
Per Santa Agnès, no filis més
2 fonts, 2003.
Consell de deixar, aquest dia, la filosa.
Per Santa Agnès, / no filis més
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Per santa Agnès, / no filis més
1 font, 1951.
Font: Am. Cal. 32.
Per Santa Agnès, la filosa al revés
1 font, 1989.
Santa Agnès és el dia 12 d'abril.
Per Santa Agnès, no filaràs més
1 font, 1989.
Santa Agnès era la patrona de les filadores (21 de gener) que aquell dia feien festa.