Paremiologia catalana comparada digital

Per desgràcia

Desafortunadament.
Per mala sort, per accident contrari al desig.
Per desgràcia, em va caure i se'm va rompre.
Equivalent en castellà: Caer en desgracia.
Per mala sort, per accident contrari al desig.
Per desgràcia, em va caure i se'm va rompre.
Font: IEC.
Per desgràcia, a l'atzar, no se li poden exigir responsabilitats i vaig haver de fer-me càrrec tot sol de les conseqüències d'aquell desastre.
Lloc: Mequinensa.
Per desgràcia, el prodigi no va durar gaire estona.
Lloc: Mequinensa.
Per desgràcia, dou un crepuscle ensopit, gens comparable ni tan sols a la mitjana dels que gaudia habitualment la vila, per no parlar dels més portentosos, que l'apotecari no es prenia la molèstia ni de citar.
Lloc: Mequinensa (Baix Cinca, Franja de Ponent).
Per desgràcia, no és més que la conseqüència d'un conflicte previ i només ens ofereix una visi ́`o parcial dels problemes que afecten la societat.
Conservava pocs records de la seva àvia, per desgràcia, s'havia mort massa d'hora.
Les cabòries li ho van impedir, per desgràcia.
Aquest caminar era específicament masculí i, per desgràcia, més freqüent del que seria desitjable.