Refranyer del dia d'avui (La constel·lació de les Plèiades, anomenades popularment els frares).
Per la Mare de Déu d'agost tornen els frares al rebost
9 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1951.
Per la Mare de Déu d'agost tornen els frares al rebost
4 fonts, 1951.
La constel·lació de les Plèiades, anomenades popularment els Frares.
La constel·lació de les Plèiades, que s'anomena popularment els frares.
Per la Mare de Déu d'agost, tornen els frares al rebost
4 fonts, 1995.
És aquest un dels refranys més curiosos que es coneixen referit als «frares», és a dir, a la constel·lació de les Plèiades o les set germanes, que dimecres, dia 16, podrem veure conjuntament amb la pluja d'estels que coincideix amb la lluna nova de Sant Roc. El girant serà a les 11 hores i 38 minuts a Lleó amb pronòstic de sol i calor. Sense grans obstacles, després de la Mare de Déu d'Agost, l'any comença a declinar.
És aquest un dels refranys més curiosos que es coneixen referit als «frares», és a dir, a la constel·lació de les Plèiades o les set germanes, que dimecres, dia 16, podrem veure conjuntament amb la pluja d'estels que coincideix amb la lluna nova de Sant Roc. Sense grans obstacles, després de la Mare de Déu d'agost, l'any comença a declinar. Sembla que ens trobam al centre de l'estiu, però en realitat baixam a les totes per l'altre vessant.
Lloc: Menorca.
Hom diu que a partir del 15 d'agost, per la festa de la Mare de Déu, ja no es pot veure al cel la constel·lació de les Plèiades, altrament anomenada pels mariners "Els frares"