Paremiologia catalana comparada digital

Per la Mare de Déu de la Candelera, l'ou enrere

7 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1910.

Per la Candalera, / l'ou endarrera

1 font, 2025.
La Candelera. La festa de la Purificació de la Mare de Déu, en la qual es fa la benedicció de les candeles. La cera de què es fan les candeles, recollida, per les abelles, del calze de les flors és símbol de la Virginitat de la Mare de Déu, i el ciri, fet d'aquesta cera, es símbol de Jesucrist, llum del món.
Font: Butlletí de Dialectologia Catalana (BDC), Núm. 18 (gen.-març 1930).

Per la Candelera, l'ou arrera

1 font, 1926.
Significa que pel febrer els ous baixen de preu, perquè comencen a abundar.
Sinònim: Per la Candelera, els ous a carrera.

Per la Candelera, l'ou endarrera

1 font, 1992.

Per la Candelera, l'ou va endarrera

1 font, 1926.
Vol dir que per la Candelera els ous ja abunden i baixen de preu.
Lloc: Vallès.

Per la Mare de Déu de la Candelera / l'ou enrera

1 font, 1910.
Lloc: Collbató.

Per la Mare de Déu de la Candelera, / l'ou endarrera

1 font, 1951.
Lloc: Vallès, Baix Llobregat.

Per la Mare de Déu de la Candelera, l'ou endarrera

1 font, 1990.