Paremiologia catalana comparada digital

Per tanda

7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.

Per tanda

1 font, 1805.
M. adv.
Sinònim: Á tandas.
Equivalent en castellà: Á la vez.
M. adv.
Sinònim: Á tandas.
Equivalent en castellà: Por su reo.
M. adv.
Sinònim: Á tandas.
Equivalent en llatí: Per vices.

Per tandas

1 font, 1839.
Mod. adv. Per òrde succèssiu.
Equivalent en castellà: Á la vez.
Mod. adv. Per òrde succèssiu.
Equivalent en francès: Successivement.
Mod. adv. Per òrde succèssiu.
Equivalent en italià: Successivamente.
Mod. adv. Per òrde succèssiu.
Equivalent en llatí: Per vices.