Per sempre, perpètuament.
Està condemnat per a tota la vida.
Sinònim: Per sempre, fins a la mort, sempre més.
Font: EC.
Per tota la vida
13 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1805.
Per a tota la vida
3 fonts, 2004.
Sinònim: Tenir-ne (o haver-n'hi) per vida d'hereus.
Equivalent en castellà: De por vida.
Sempre. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Per tota la vida
3 fonts, 1977.
Equivalent en castellà: De por vida.
Els pensaments ben fets es fan per tota la vida.
Lloc: Vic (Osona).
Durant tota la vida.
Sinònim: Veg. Per sempre.
Per vida
1 font, 1805.
Expr. usada per persuadir ú obligar; y axí s' diu: per vida tèva fès axó.
Equivalent en castellà: Por vida.
Expr. usada per persuadir ú obligar; y axí s' diu: per vida tèva fès axó.
Equivalent en llatí: per vitam, per animam.
Per vida de
1 font, 1839.
Especie de juramènt ó asseveració.
Equivalent en castellà: Por vida.
Especie de juramènt ó asseveració.
Equivalent en castellà: Por vida mia.
Especie de juramènt ó asseveració.
Equivalent en francès: Sur ma vie.
Especie de juramènt ó asseveració.
Equivalent en italià: Per dio.
Especie de juramènt ó asseveració.
Equivalent en llatí: Mehercle.