Adj. De la mateixa manera; en la mateixa forma o proporció.
Es favor que m'havien fet d'axamplar-me ses solapes per un igual, Roq. 51.
Sinònim: Per igual | En igual | En un igual.
Per un igual
11 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1805.
Per un igual
3 fonts, 1865.
M. adv. Per un seguit.
Semblants o semblantment.
Sinònim: Veg. Poc ençà poc enllà.
Fer anar per un igual
1 font, 1805.
F. igualar algunas cosas entre las quals debia haberhi proporció de desigualtat.
Equivalent en castellà: Llevar por un rasero.
F. igualar algunas cosas entre las quals debia haberhi proporció de desigualtat.
Equivalent en llatí: Aequare.
Fér anar per un igual
1 font, 1865.
Fr. Igualar algunas cosas entre las quals devia haverhi proporció de desigualtat.
Equivalent en castellà: Llevar por un rasero.
Fr. Igualar algunas cosas entre las quals devia haverhi proporció de desigualtat.
Equivalent en llatí: Infima summis paria facere.
Fèr anar per un igual
1 font, 1839.
Fr. Portar algunas cosas ab entèra igualtat, sèns la menòr diferencia.
Equivalent en castellà: Llevar por un rasero, ó por el mismo rasero.
Fr. Portar algunas cosas ab entèra igualtat, sèns la menòr diferencia.
Equivalent en francès: Tenir une égalité parfaite.
Fr. Portar algunas cosas ab entèra igualtat, sèns la menòr diferencia.
Equivalent en italià: Andar con ugualtà.
Fr. Portar algunas cosas ab entèra igualtat, sèns la menòr diferencia.
Equivalent en llatí: Aequa mensura ferre.