Paremiologia catalana comparada digital

Perdre la memòria

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.

Perdre la memòria

2 fonts, 1997.
Però que aviat esdevingué la seva única companya quan després de perdre la memòria perdé també les altres facultats.
Però que aviat esdevingué la seva única companya quan després de perdre la memòria perdé també altres facultats.
—Quants anyss fot que no la cantàvem, aquesta? I després diuen que els vells perdem la memòria.
—Que repapiegem. Perdem la memòria, confonem les fetxes, no ens en recordem d'on deixem les coses i ens passem el dia buscant, ens etivoquem amb les pastilles, ens fotem de peus a la galleda cada dos per tres, no ens aguantem els pets…

Pérdre la memoria d'alguna cosa

1 font, 1805.
F. no recordarse, ni saber dar rahó d'èlla.
Equivalent en castellà: Perder los memoriales.
F. no recordarse, ni saber dar rahó d'èlla.
Equivalent en llatí: Memoriam decidere.