Paremiologia catalana comparada digital

Perquè et conec, no t'òbric

8 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1928.

Perquè et conec, no t'òbric

5 fonts, 2003.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Es diu a qui li coneixem els defectes, avisant-lo que no ens creurem els seus arguments perquè els sabem enganyosos.
Sinònim: Et conec, herbeta, que et dius marduix.
Equivalent en castellà: Te conozco, bacalao, aunque vengas disfrazao | A otro perro con ese hueso.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Resposta per a indicar que, justament, perquè es coneix la manera d'obrar d'algú no se li atorga la confiança que sol·licita.

Perqu'et conec, no t'obric

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Perquè et conec no t'obric

1 font, 1992.

Perquè et conec, no t'obric

1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.