Paremiologia catalana comparada digital

Pinyau!

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1994.

Pínyau

3 fonts, 2010.
Onomatopeia pròpia dels infants per expressar la fressa dels trets d'una arma de foc.
Sinònim: Pànyeu.
Lloc: Vic (Osona).
Algunes de les onomatopeies que representen sons d'activitats bèl·liques són les següents: acció de disparar. De: Optimot.
Sinònim: Bang | Pam | Pim-pam-pum | Ratatà | Ta-ta-ta.
Font: Fitxa 6678/1.
Sinònim: V. Pànyeu.

Pinyau

1 font, 2002.
Interj. Onomat.: Pànyeu.

Pinyau!

1 font, 1994.
Onomatopeia del so d'un tret de pistola, no tant extesa com Bang!