Paremiologia catalana comparada digital

Pitjor és aigua queda que rabea

8 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1889.

Pitjor és aigua queda que rabea

3 fonts, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada I «A 497», p. 318. Columna Edicions.
Pujol i Vila, Josep (1996): 3000 refranys de nostra terra «la salut i com conservar-la», p. 59. Web.
Seuba, A.; Giménez, M (1993): Refranys i aforismes. Tradicions catalanes «Refranys del temps», p. 20. Seuba Edicions.

Pitjor és aigua queda, que rabea

3 fonts, 1999.
Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Aigua». Web.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «la salut i com conservar-la». Web.

Pijor és aygua queda que ràbea, e pus perillosa

1 font, 1889.
Font: DCVB (Jahuda Cató, 177).
Bonsenyor, Jahuda (1889): Llibre de paraules e dits de savis e filosofs, los Proverbis de Salamo, lo Llibre de Cato «DCVB, s. v. '1 Quet, queda'». Editorial Moll.

Pijor és aygua queda que ràbea, e pus perilosa

1 font, 1889.
Font: DCVB (Jahuda Cató, 177).
Bonsenyor, Jahuda (1889): Llibre de paraules e dits de savis e filosofs, los Proverbis de Salamo, lo Llibre de Cato «DCVB, s. v. 'Ràbeu, ràbea'». Editorial Moll.