Paremiologia catalana comparada digital

Poca feina, mal fotuda i ben pagada

8 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1968.

Poca feina, mal fotuda i ben pagada

5 fonts, 1968.
Es diu quan algú cobra excessivament per una feina determinada.
Sí, aqueixos paletes, poca feina, mal fotuda i ben pagada!
Lloc: Cerdanya.
Figuera, Manel; Montané, Anna; Figuera, Agnès; Quílez, Enric, i Vigo, Salvador (2011): El parlar de Cerdanya. Gramàtica, diccionari cerdà, dites populars «Dites populars. Frases fetes», p. 505. Edicions Salòria.
Es diu quan algú cobra excessivament per una feina determinada.
Lloc: Cerdanya.
Figuera, Manel; Vigo, Salvador (2017): 1.672 dites populars del parlar de Cerdanya «Expressions que es diuen sovint», p. 201. Salvat, S.A. de Ediciones.
Quan es cobra excessivament per una determinada feina.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Diners». Web.
Llorens i Jordana, Rodolf (1968): Com han estat i com som els catalans «II. Com han estat. 16. El treball i l'estalvi», p. 204. Editorial Pòrtic.
Quan es cobra excessivament per una determinada feina.
Lloc: Cerdanya.
Web de la Cerdanya (1999): Refranys de la Cerdanya «Dites populars: Frases fetes». Web.

Poca feina i ben pagada

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada IV «F 414», p. 338. Columna Edicions.

Poca feina, ben pagada, mal fotuda; abans morir que quedar bé

1 font, 2014.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, I «Els refranys. VIII. Els oficis. El treball», p. 233. Llibres de l'Index, S.A.

Poca feina, mal girbada i ben pagada

1 font, 1981.
Com vol tothom que sigui la feina que ha de fer.
Griñó i Garriga, David (1981): Oficis que es perden «PRESENTACIO», p. 10. Editorial Millà.