Paremiologia catalana comparada digital

Poques i encara en cauen

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1865.

Poques i encara cauen

2 fonts, 1999.
S'aplica a les olives quan la collita és escassa i dolenta. En sentit figurat es diu de qui té poc i amb risc de perdre-ho.

Pocas y encara'n cauhen

1 font, 1865.
Loc. Que s'aplica al qui té poch, y aixó ab traball ó risch.
Equivalent en castellà: Poca lana y esa en zarzas.
Loc. Que s'aplica al qui té poch, y aixó ab traball ó risch.
Equivalent en llatí: E multis paleis parum fructum colligni.

Poques i encara en cauen

1 font, 1992.