Portar la biga

Equivalent en castellà: Estar a medios pelos, estar entre dos luces.

Estar molt embriac.

Anar begut.

Sinònim: V. Agafar-la.

Estar embriagat.

Equivalent en castellà: Llevar un tablón | Estar borracho | Estar como una cuba | Estar trompa.

Estar embriagat.

Massa sovint el veiem anar carrer amunt portant la biga i que gairebé ni s'aguanta dret.

Sinònim: Estar gat, portar una pítima, anar a la vela, portar-ne una de bona, estar trompa, portar un gat, portar una mantellina, portar-ne més al cap que als peus, anar calent d'orelles, anar calent de cap, anar content, borratxo com una sopa.

Font: R-M.

Estar embriac.

Lloc: Sant Vicenç dels Horts (Baix Llobregat).

Estar embriac.

Sinònim: Veg. Agafar el gat.

Estar ebri.