Portar la carn al llop

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1886.

2 fonts, 1886.

Fer confiansa de personas indignas.

Lloc: Blanes (Selva).

Com diuhen altres, es com entregar alguna cosa a qui la està desitjant ab ansia, y també equival a posar la confiansa en algú que n'ha d'abusar.

Portar-se un mateix la carn al llop

1 font, 1926.

Portar-se ell mateix a la perdició.

Lloc: Empordà.