Paremiologia catalana comparada digital

Portar llenya al bosc

Dita que Horaci posa en boca de Quirinus a fi d'il·lustrar una pretensió inútil. De: Horaci.
Equivalent en llatí: In silvam ligna ferre.
Font: Sàtires 1.10.34.
Fer feina vana. De: Horaci.
Equivalent en llatí: In silvam ligna ferre.
Font: Adaptació d'Horaci (S. 10.10.34).