Paremiologia catalana comparada digital

Portar més merda que un bou

8 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Portar més merda que un bou

5 fonts, 1996.
Tenir moltes pretensions.
D'ençà que és ric, porta més merda que un bou, el vanitós! / L'han ascendit i ara duu més merda que un bou.
Sinònim: Pixar alt, alçar el diapasó.
Font: R-M / *
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Pretensiós». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Tindre moltes pretensions.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.
Tenir moltes pretensions.
Sinònim: Veg. Pixar alt.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1996): Diccionari de frases fetes «P», p. 283. Edicions 62.
Pretensiós.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Caràcter. Característiques respecte a la voluntat», p. 21. Edicions 62.
Pretensiós. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Dur més merda que un bou

2 fonts, 1926.
Estar carregat de pretensions.
Lloc: Mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VII «Merda Loc. b)». Editorial Moll.
Es diu del qui va carregat de prevencions, manies.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «9. Vida humana. 9.1. El cos i els actes fisiològics 9.1.2. Actes fisiològics. Dites», p. 341. Editorial Moll.

Portar (algú) més merda que un bou

1 font, 1997.
Ser molt pretensiós.
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Merda f.», p. 221. Edicions 62.