Li han fet tants elogis que l'han posat fins al cel.
Lloc: Vic (Osona).
Posar fins al cel
5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1996.
Posar fins al cel
3 fonts, 1996.
Sinònim: Veg. Posar dalt del cel.
Expressar: lloar extraordinàriament.
Posar (algú) fins al cel
2 fonts, 2004.
Lloar extremadament / lloar algú en extrem.
El nen posava la mare fins al cel, perquè l'admirava profundament / L'admira moltíssim; sempre que en parla, el posa fins al cel.
Sinònim: Posar (algú) dalt del candeler, parlar bé de, desfer-se en elogis, posar (algú) sobre el pedestal, posar (algú) dalt del cel, posar (algú) a les estrelles, posar (algú) als núvols, posar (algú) dalt del cel, posar (algú) sobre el pinacle.
Lloar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).