Pegar-li molt fort, deixar-lo assenyalat de cops.
Lloc: Illes Balears.
Posar negre
5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 2000.
Posar negre (algú)
2 fonts, 2000.
Pegar a algú molt fort, deixar-lo assenyalat de cops.
El van posar negre fins que va delatar els seus companys.
Sinònim: Fer negre (algú), posar llis (algú), clavar llenya (a algú), donar tacó (a algú), posar (algú) com un Cristo.
Fer enfadar algú.
Aquest comportament posa negre a qualsevol / Haver de fer voltes per trobar un lloc on aparcar, el posa negre.
Sinònim: Fer rosegar ceba (a algú), fer menjar ceba (a algú).
Posar negre a algú
1 font, 2003.
Posar-lo nerviós, irritar-lo.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Posar-lo negre
1 font, 2009.
Lloc: Calella.