Paremiologia catalana comparada digital

Posat cas que

10 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Posat cas que

6 fonts, 1926.
Conj. concessiva: Encara que.
Posat cas que los moros fossen molts més que no són, per força han de venir per lo pla, Tirant, c. 5.
Sinònim: Posat que.
Equivalent en castellà: Por más que | Aunque.
Suposant que succeís que / suposant que s'esdevingui.
T'ho deixo al calaix; posat cas que t'ho demanin, els ho pots donar / Posat cas que ell vingui, avisa'm.
Sinònim: Donat cas que, posat que, en cas de, si de cas, suposat que.
Font: R-M / IEC.
Sinònim: Atès que | Posat que | A condició que | Si.
Equivalent en castellà: Dado que.
Loc. conj. [LC]. → Posat que 1.
Posat cas que ell vingui, avisa'm. | Ho puc fer jo mateix, posat cas que ho considereu convenient.
Sinònim: Donat cas que.
Suposant que.
Sinònim: Veg. Posat que.
Condició. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Donat cas que

3 fonts, 1995.
Suposant que s'esdevingui.
Donat cas que han de venir demà, ja no cal escriure'ls; els ho direm de paraula / Donat cas que arribi a les deu, digueu-li-ho.
Sinònim: Posat que, posat cas que, en cas de, si de cas, suposat que.
Font: R-M / EC.
Suposant.
Sinònim: Veg. Posat que.
Condició. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Posat cas que…

1 font, 1926.
Suposant que succeís que…
Posat cars los enemichs nos vinguessen al dessús, Tirant, c. 142.