Paremiologia catalana comparada digital

Precisament

33 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.

Precisament

5 fonts, 1805.
Adv. D'una manera precisa, exactament determinada; justament.
Segons forma dels capítols… collits, levats e commitits precisament en les obres de la dita daraçana, doc. a. 1390 (Capmany Mem. ii, 181) | Dins l'obscuritat cercàvem precisament la salvació, Ruyra Parada 28.
Equivalent en castellà: Precisamente.
De excepció.
Sant Antoni davallà suaument fins al fons de l'estret de Susterris, precisament en el lloc on més tard se li edificà la capella.
Lloc: Pallars.
En canvi, «Dona d'aigua», tot i ser una rondalla fantàstica —potser precisament per això— conté un profund sentit simbòlic.
Lloc: Pallars.
«Semble que tingues les minairons al tinter!». Això és precisament el que em va dir fa pocs dies la meua majordoma, que es fa creus que et pugui escriure una carta tan llarga.
Lloc: Pallars.
Va ser precisament durant aquests primers dies, quan una tarda vaig descobrir a les golfes un petit tresor.
Lloc: Pallars.
Precisament, tot el contrari, solen ser coranderos de fama, coneguts arreu de la comarca.
Lloc: Pallars.
«Nos quoque», amic Andreu! Precisament nosaltres, els representants i defensors de la religió, som acusats de tenir tractes amb l'enemic.
Lloc: Pallars.
L'estany de Montcortés és sorprenent sobretot perquè el foraster no esperaria mai de trobar, precisament allí, lluny encara de les geleres del Pirineu, aquell bé de Déu d'aigua embassada.
Lloc: Pallars.
Es tracta de fet, d'un dolmen molt ben conservat, que fou precisament el primer d'aquests monuments descobert a Catalunya.
Lloc: Pallars.
Segons com t'ho miris doncs, el noble pallarès és un heroi més valerós, precisament per això, perquè sap ser un heroi «assenyat».
Lloc: Pallars.
—Una fulla de llorer! Renoi, quina sort; é precisament lo que jo buscava —contestà ell tot satisfet.
Lloc: Pallars.
Ip recisament als porxos, dóna la façana de Ca l'Arcalís, ara per ara, una de les cases més bones del poble.
Lloc: Pallars.
Adv. m. determinadament, justament.
Equivalent en castellà: Precisamente.
Necessariament.
Equivalent en castellà: Precisamente.
Necessariament.
Equivalent en llatí: Necessario.
Adv. m. determinadament, justament.
Equivalent en llatí: Praecise.
Sinònim: V. Brèument.
Per això.

Precisamènt

1 font, 1839.
Ant. Brèumènt.
Adv. mod. Justa t determinadamènt, ab exactitut.
Equivalent en castellà: Precisamente.
Necessariamènt, forsosamènt.
Equivalent en castellà: Precisamente.
Adv. mod. Justa t determinadamènt, ab exactitut.
Equivalent en francès: Au juste.
Adv. mod. Justa t determinadamènt, ab exactitut.
Equivalent en francès: Exactement.
Necessariamènt, forsosamènt.
Equivalent en francès: Indispensablement.
Necessariamènt, forsosamènt.
Equivalent en francès: Nécessairement.
Adv. mod. Justa t determinadamènt, ab exactitut.
Equivalent en francès: Précisément.
Necessariamènt, forsosamènt.
Equivalent en italià: Necessariamente.
Adv. mod. Justa t determinadamènt, ab exactitut.
Equivalent en italià: Precisamente.
Adv. mod. Justa t determinadamènt, ab exactitut.
Equivalent en llatí: Certe.
Adv. mod. Justa t determinadamènt, ab exactitut.
Equivalent en llatí: Exactissime.
Adv. mod. Justa t determinadamènt, ab exactitut.
Equivalent en llatí: Juste.
Necessariamènt, forsosamènt.
Equivalent en llatí: Necessario.