Adv. D'una manera presumptuosa.
No cal explicar lo cas d'aquells dos cauallers qui presumtuosament assajaren posar màcula en la honor, Curial, i, 23.
Equivalent en castellà: Presuntuosamente.
Presumptuosament
12 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.
Presumptuosament
3 fonts, 1805.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Presuntuosamente.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Elate, arroganter.
Expressament, maliciosament.
Equivalent en castellà: Espresamente, de propósito.
Adv. m. Ab presumpció.
Equivalent en castellà: Vanamente, presuntuosamente.
Expressament, maliciosament.
Equivalent en llatí: Consulto.
Adv. m. Ab presumpció.
Equivalent en llatí: Vane, elate.
Presumptuosamènt
1 font, 1839.
Adv. mod. Ab vanitat y massa confiansa.
Equivalent en castellà: Presuntuosamente.
Adv. mod. Ab vanitat y massa confiansa.
Equivalent en francès: Présomptueusement.
Adv. mod. Ab vanitat y massa confiansa.
Equivalent en italià: Presuntuosamente.
Adv. mod. Ab vanitat y massa confiansa.
Equivalent en llatí: Praesumptorie.
Adv. mod. Ab vanitat y massa confiansa.
Equivalent en llatí: Praesumptuose.