Paremiologia catalana comparada digital

Prolongadament

7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.

Prolongadament

2 fonts, 1805.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Prolongadamente.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Ad longum tempus.
Continuadament.

Prolongadamènt

1 font, 1839.
Adv. mod. y t. Ab extensió, ó ab mès llarga duració.
Equivalent en castellà: Prolongadamente.
Adv. mod. y t. Ab extensió, ó ab mès llarga duració.
Equivalent en francès: Pour plus long temps.
Adv. mod. y t. Ab extensió, ó ab mès llarga duració.
Equivalent en italià: Prolungatamente.
Adv. mod. y t. Ab extensió, ó ab mès llarga duració.
Equivalent en llatí: Nimis longe, diutius.