Paremiologia catalana comparada digital

Provar les forces

Probar las forsas

2 fonts, 1805.
F. met. probar l'habilitat, intel·ligencia d'algú en alguna materia.
Equivalent en castellà: Probar las fuerzas.
F. met. probar l'habilitat, intel·ligencia d'algú en alguna materia.
Equivalent en llatí: Quid animi vel virtutis sir periclitari.
Fr. met. Probar l'habilitat ó intel·ligencia de algú en alguna materia.
Equivalent en francès: Éprouver les forces.
Fr. met. Probar l'habilitat ó intel·ligencia de algú en alguna materia.
Equivalent en italià: Far prova delle forze.
Fr. met. Probar l'habilitat ó intel·ligencia de algú en alguna materia.
Equivalent en castellà: Probar las armas.
Fr. met. Probar l'habilitat ó intel·ligencia de algú en alguna materia.
Equivalent en castellà: Probar las fuerzas.
Fr. met. Probar l'habilitat ó intel·ligencia de algú en alguna materia.
Equivalent en llatí: Quid animi vel virtutis sit periclitari.