Pudir a formatge

Fer-li els peus molta olor.

Amb el significat de «tenir mal aspecte una cosa, semblar que ha de donar mal resultat» (segons el diccionari d'Alcover-Moll). A casa seria sinònim de «fer mala espina» o «ésser sospitós». Es diu a casa, però només d'aquesta manera: «Això put a formatge».

No m'agrada gota la proposta de canvi de nom de la titularitat de la casa: tot plegat put a formatge.

Lloc: Vic (Osona).