Paremiologia catalana comparada digital

Quan de censos o censals reps la pensió, fes que del rebut te'n firmin un taló

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1898.

Quan de censos o censals / reps la pensió, / fes que del rebut / te'n firmin un taló

1 font, 1967.
Griera, Antoni (1967): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - IV - CAVE-CUTX «Censal», p. 24. Edicions Polígrafa.

Quan de censos ó censals rebs la penció, fes que el recibo te 'n firmen un teló

1 font, 1898.
Font, Ramon (1898): Bons consells ab la traducció castellana «IV. Sobre filosofía, lleys, bona criança, port y tracte social, etc.». Estampa de'n Tomás Carreras.

Quan de censos o censals reps la pensió, fes que del recibo te'n firmin un taló

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada III «C 2176», p. 27. Columna Edicions.