Equivalent en castellà: A la antigua.
A l'antiga
20 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1881.
A l'antiga
11 fonts, 1977.
Equivalent en castellà: A la antigua.
A la manera antiga.
Anaven vestits a l'antiga.
Equivalent en castellà: A la antigua (o a lo antiguo).
Com es feia en temps passat / a la manera antiga.
Sinònim: A l'antigor, a l'antigalla.
Font: R-M / *
Equivalent en castellà: A la antigua.
En Jepet era un home pastat a l'antiga.
Lloc: Vic (Osona).
Com es feia antigament.
Vull redecorar el rebedor a l'antiga, com el tenien els meus avis.
Sinònim: A l'antigalla.
Equivalent en castellà: A la antigua.
A la manera antiga.
Com es feia en temps passats.
Vestir a l'antiga.
Com es feia en temps passat.
Sinònim: Com antany, d'altre temps | Veg. tb. A l'antigor 2.
Lloc: País Valencià.
Fet a l'antiga
4 fonts, 1977.
Sinònim: Xapat a l'antiga (incorrecte).
Equivalent en castellà: Chapado a la antigua.
Equivalent en castellà: Chapado a la antigua.
Que té idees i concepcions pròpies de temps passats.
És un home fet a l'antiga, no li parlis de casar-se pel civil.
Sinònim: Pastat a l'antiga.
Pastat a l'antiga
2 fonts, 2004.
Sinònim: Xapat a l'antiga (incorrecte).
Que té idees i concepcions pròpies de temps passats.
És un home pastat a l'antiga i no accepta les relacions entre homosexuals.
Sinònim: Fet a l'antiga.
A l'antiga (o a l'antigalla, o a l'antigor)
1 font, 1997.
Com en temps passats.
A la antiga
1 font, 1907.
Expressions adverbials.
A la antigua
1 font, 1881.
Modo.
Equivalent en castellà: A lo antiguo.