Paremiologia catalana comparada digital

Quan el gat miola, el gener s'acosta

18 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1951.

Quan el gat miola, el gener s'acosta

12 fonts, 1951.
Dels amors dels gats durant el mes de gener.
De: Amades, Joan.
El gener és el mes d'aparellament dels gats.

Quan el gat maula, el gener s'apropa

1 font, 1987.

Quan el gat miola, / el gener s'acosta

1 font, 1997.
Lloc: Bellvís.

Quan lo gat meula lo gener s'apropa

1 font, 2004.
Lloc: Lleida (Segrià).

Quan lo gat meula, lo gener s'apropa

1 font, 1969.
Lloc: Tremp, Vall d'Àneu.

Quan lo gat meula, lo janer s'apropa

1 font, 2004.
Lloc: Lleida (Segrià).