Comença el període d'elaboració del formatge que dura fins el setembre, és a dir, el temps en què el bestiar és a muntanya, que és quan les ovelles fan la llet més bona perquè mengen herba millor.
Quan el maig és arribat, formatge i brossat
5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1951.
Quan el maig és arribat, formatge i brossat
4 fonts, 1951.
És el temps més indicat per elaborar formatge.
Quand maig ha arribat, / formatge i brossat
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.