Els nostres avis s'encomanaven a sant Joan quan havien de viatjar en tren.
Quan hagis d'agafar el tren, primer has de fer testament
5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1951.
Quan hagis d'agafar el tren primer has de fer testament
3 fonts, 1983.
Antigament, qui havia de viatjar en tren s'encomanava a sant Joan perquè tenia por.
Sinònim: Si has d'agafar el tren, primer fes testament.
Quan hagis d'agafar el tren / primer has de fer testament
1 font, 1997.
Lloc: Sant Cugat del Vallès (Vallès Occidental).
Quan hagis d'agafar el tren, primer has de fer testament
1 font, 1951.
Recel que sentien els nostres avis envers el ferrocarril.