Paremiologia catalana comparada digital

Quan l'argelaga floreix l'amor creix

11 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1951.

Quan l'argelaga floreix l'amor creix

3 fonts, 1951.
Hom creu que el temps primaveral és propici al sentiment amorós.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català III «Abril», p. 207. Salvat, S.A. de Ediciones.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Abril», p. 974. Editorial Selecta-Catalonia.
Es creu que el temps primaveral és propici al sentiment amorós.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «L'amor i l'amistat. L'amor i el matrimoni», p. 241. Edicions 62.

Quan l'argelaga floreix, l'amor creix

2 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del casament i de l'amor», p. 1105. Editorial Selecta-Catalonia.
Lloc: Garrigues.
Bellmunt i Figueras, Joan (1987): Les Garrigues III. Refranys «Refranys recollits a les Garrigues», p. 32. Editorial Virgili & Pages.

Quan l'argelaga floreix, l'home creix

2 fonts, 1999.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «4. Camperoles. 4.2. Arbres i fruits. 4.2.2. Fruits, herbes, altres plantes (Per a fruita i verdura, veg. tb. 9.5.1. Aliments). Refranys», p. 204. Editorial Moll.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «del pagès». Web.

Quan l'argelaga floreix / l'amor creix

1 font, 1981.
Griñó i Garriga, David (1981): Fira d'herbes de Sant Ponç. Ramell de refranys populars de les herbes «Les herbes i l'amor», p. 3. Autoedició.

Quan l'argelaga floreix, / la fam creix

1 font, 1970.
Lloc: Falset.
Griera, Antoni (1970): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - XI - O-PUXÉ «Pasqua», p. 177. Edicions Polígrafa.

Quan l'argelaga floreix, el jove creix

1 font, 2018.
Lloc: País Valencià.
Cervera Sanz, Miguel (2018): Refranyer valencià «Salut, consells, malalties i remeis», p. 80. Editorial Sargantana.

Quan l'argelaga floreix, la persona creix

1 font, 2008.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Plantes». Web.