Paremiologia catalana comparada digital

Quan llampa a la mar, vent de la serra

14 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1992.

Quan llampa a la mar, vent de la serra

8 fonts, 1992.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Les tormentes marines desplacen l'atmosfera circumdant.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Lloc: Alcanar.
Lloc: Alcanar.
Lloc: Alcanar.

Quan llampa a la serra, aigua a la terra

3 fonts, 1992.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Lloc: El Perelló (Baix Ebre).
Lloc: Alcanar.

Quan llampa a la mar, aigua a la terra

2 fonts, 1997.
Lloc: Sant Joan del Pas.
Lloc: Vinaròs.

Quan llampa a la mar, aigua a la terra (o vent a la serra)

1 font, 2019.
Aquestes dites esdevenen un advertiment per a la navegació a partir del comportament dels elements meteorològics.
Font: Simó 1999:86.